Концентричні кільця покриття від однієї яскравої точки по координатній сітці

Гео-SEO для українського бізнесу: як сайт продає у своєму місті і за кордоном

Гео-SEO — це не про ключове слово «Київ» у заголовку. Це рішення про структуру сайту: скільки сторінок, які саме і якими мовами. Розбираємо обидві гілки — кілька міст усередині країни і вихід за кордон — на цифрах наших кейсів.

Кристина БондаренкоКристина Бондаренко· SEO Specialist23 сер 20269 хв читання

Питання, яке ставлять власники бізнесу, звучить так: «нам потрібно, щоб нас знаходили в Києві». Далі зазвичай пропонують дописати «Київ» у заголовки. Це не працює вже років десять.

Гео-SEO — це архітектурне рішення. Ви або робите одну сильну сторінку послуги, або кілька окремих під міста. Обидва варіанти правильні — у різних ситуаціях. Помилка коштує дорого в обидва боки: зайві сторінки з'їдають краулінговий бюджет і ризикують потрапити під фільтр за дорвеї, а їх відсутність залишає вас поза регіональною видачею.

Дві різні задачі, які плутають

Під «гео-SEO» ховаються дві задачі з різними рішеннями.

Перша — кілька міст усередині України. У вас виробництво в Києві і склад у Львові, або мережа салонів, або виїзна бригада, що працює по області. Тут працює локальна видача: Google показує різні результати людині в Києві і людині в Дніпрі за одним і тим самим запитом.

Друга — інша країна. Ви або переїхали, або продаєте на експорт, або обслуговуєте українську діаспору. Тут змінюється майже все: мова, валюта, реквізити, очікування щодо форми зв'язку і навіть те, що вважається доказом надійності.

Ці задачі вимагають різних рішень, тому далі розбираємо їх окремо.

Гілка перша: кілька міст в Україні

Найчастіше питання формулюється як «робити окремі сторінки під міста чи ні». Відповідь залежить від одного: чи є у вас що сказати різного про кожне місто.

Наш кейс IceLab — виробник сухого льоду з потужностями у Києві та Львові. У них є фізична різниця між містами: різні склади, різні терміни доставки, різні умови для оптових клієнтів. Тому десять локальних SEO-сторінок там виправдані — і дали позицію 2 за комерційними запитами, 212 переходів з Google і CTR 5,8% за 28 днів.

Якщо ж ви — консультант, який працює віддалено по всій країні, десять сторінок «послуга в Києві», «послуга у Львові», «послуга в Одесі» з однаковим текстом і підміненою назвою міста — це шлях до фільтра. Детально цю межу розбираємо в окремому матеріалі про локальні сторінки і дорвеї.

Регіон — не завжди столиця

Поширений міф: у регіонах SEO не працює, весь трафік у Києві. Дані наших кейсів кажуть інше — і показують, що в регіоні конкуренція нижча, а результат приходить швидше.

  • Efedra Clinic, Одеса — Top-3 Google, ×3.2 заявок, LCP 0,8 с
  • Mono Pools, Дніпро — Top-1 / Top-2 за цільовими запитами приблизно за два місяці від запуску

Два місяці до позицій у топі — це швидкість, якої в київській видачі за тими самими нішами не буває. Регіональний бізнес часто недооцінює власну перевагу.

Що показувати на локальній сторінці

Найчастіша помилка наповнення — писати про місто, а не про роботу в місті. Абзац про історію Львова не допомагає нікому: людина шукає не довідку, а виконавця.

Працює інше — те, що знає тільки той, хто справді там працює. Скільки їхати до клієнта в різні райони. Які типові будинки і що з ними не так. Коли сезон, а коли простій. Які місцеві правила доводиться враховувати — від вимог ОСББ до особливостей комунікацій у старому фонді. Кожен такий абзац неможливо перенести на сторінку іншого міста, і саме тому він має вагу.

Другий шар — докази. Об'єкт, який можна показати. Відгук людини, яка живе в цьому місті. Ім'я майстра, що там працює. Без них сторінка може ранжуватись, але не конвертує: людина доходить до неї з пошуку і не бачить причини довіряти.

Скільки сторінок — забагато

Межа проходить не по кількості, а по здатності підтримувати. Десять сторінок, які ви оновлюєте раз на квартал, працюють краще за п'ятдесят, до яких ніхто не повертається після запуску.

Практичне правило: створюйте стільки локальних сторінок, скільки маєте реальних кейсів у цих містах, плюс одну-дві на виріст. Коли з'явиться новий об'єкт — з'явиться і підстава для нової сторінки. Зворотний порядок — спочатку двадцять сторінок, потім спроба їх наповнити — не спрацьовує майже ніколи.

Гілка друга: вихід за кордон

Тут найпоширеніша помилка — вважати, що достатньо перекладу. Переклад — це відсотків двадцять роботи.

Кейс NBYG København — будівельна компанія в Копенгагені та на Борнгольмі. За перший рік клієнт отримав понад 300 заявок, за останні шість місяців — 1100 переходів з Google при 302 000 показів. Ці цифри дала не мовна версія, а перебудова сайту під датський ринок: місцеві реквізити, звична для країни форма контакту, докази роботи саме в цьому регіоні.

Ще один приклад того, як важлива дрібниця: у кейсі Grønt Land заявки приходять з фотографіями через Telegram — тому що саме так зручно аудиторії, для якої зроблений сайт. Формальна контактна форма зібрала б менше.

Що саме змінюється при виході на закордонний ринок, розбираємо окремо в матеріалі про сайт українського бізнесу за кордоном.

Окремий випадок: українці за кордоном

Між «працюю в Україні» і «вийшов на місцевий ринок» є проміжний стан, у якому зараз опинилось багато бізнесів: аудиторія — українці, які живуть в іншій країні.

Це дешевший сценарій. Мова лишається українською, тексти переписувати не треба, докази з України працюють. Але змінюється те, що стосується грошей і присутності: валюта має бути місцевою, оплата — місцевими картками, а в контактах потрібна адреса або хоча б чесно вказана країна роботи.

Помилка тут одна і типова: залишити гривневі ціни й український номер телефону. Людина в Копенгагені бачить це і закриває вкладку — не тому, що дорого, а тому, що не розуміє, як із вами розрахуватись.

Чого гео-SEO не робить

Щоб не було завищених очікувань, варто окреслити межі.

Воно не замінює профіль у Google Business Profile. Для бізнесу з фізичною адресою карти дають окремий потік звернень, і сторінка на сайті цей потік не замінює. Це різні механізми, які працюють разом.

Воно не рятує слабку пропозицію. Якщо ціна незрозуміла, а доказів роботи немає, локальна сторінка приведе людину — і втратить її на тому самому місці, що й головна.

Воно не працює миттєво. Нова сторінка під місто не з'являється в топі за тиждень, навіть якщо все зроблено правильно. Нижче — реалістичні терміни.

Як вирішити, що робити вам

Проста послідовність питань, яка закриває більшість випадків.

  1. Чи є фізична різниця між містами? Різні адреси, команди, ціни, терміни — робіть окремі сторінки. Якщо різниці немає — одна сильна сторінка послуги.
  2. Чи можете ви написати про кожне місто мінімум 400 слів унікального тексту? Не можете — не робіть сторінку. Порожня сторінка гірша за її відсутність.
  3. Чи є у вас підтвердження роботи в цьому місті? Кейс, відгук, фото об'єкта. Без цього сторінка не конвертує, навіть якщо ранжується.
  4. Для закордону: чи готові ви до місцевих реквізитів і валюти? Якщо ні — починайте з однієї англомовної сторінки, а не з повної локалізації.

Скільки чекати

Реалістичні терміни, які ми бачимо на своїх проєктах: регіональні запити всередині України — перші рухи за 6–10 тижнів; закордонний ринок — від трьох місяців, бо там додається питання довіри до нового домену в чужій країні.

Карти Google рухаються швидше за класичну видачу — це окрема механіка, і їй присвячений матеріал про топ-3 Google Maps.

Часті питання

Чи потрібно дублювати сайт під кожне місто на окремому піддомені?
Майже ніколи. Піддомени під міста мали сенс років десять тому. Сьогодні окремі сторінки в межах одного домену працюють краще: вони накопичують авторитет основного сайту, а не починають з нуля кожна.
Скільки унікального тексту потрібно на локальній сторінці?
Орієнтир — від 400 слів, які неможливо просто скопіювати на іншу сторінку, замінивши назву міста. Це адреса, команда, конкретні об'єкти, місцеві умови доставки. Якщо таких 400 слів немає — сторінку робити рано.
Ми працюємо по всій Україні віддалено. Нам потрібні сторінки під міста?
Зазвичай ні. Без фізичної присутності сторінки під міста будуть відрізнятися лише назвою міста — це прямий шлях під фільтр за дорвеї. Краще одна сильна сторінка послуги плюс регіональні кейси в портфоліо.
Що швидше дає результат — локальні сторінки чи Google Business Profile?
Профіль у картах рухається швидше: перші зміни видно за 4–8 тижнів. Локальні сторінки на сайті працюють довше, але дають те, чого профіль не дає — розгорнутий контент, який відповідає на питання клієнта до дзвінка.

Обговорити свій проєкт?

Залиште контакт — відповімо протягом 4 робочих годин. Без спаму і скриптів продажів.